Always wanted to take your Greenie everywhere, regardless if you are in human, Greenie or Tiny form? Now you can! With our superdeluxe fits-all amazingly well-sculpted Portable Greenies Backpack. It comes in human, Greenies or tiny shape, whatever you prefer. We offer these backpacks as a gift for you in the Greenies Outpost Store sim from June 1st until June 8th. So get them while you still can! We're only giving out 500! Click to go to the Greenies Outpost Store.
If your friend - or alt - wants one after that time period, you can always come and buy one at either the Greenies Outpost or at the Greenies Main Store: Greenies Main Store on the Greenies Home Sim. Or try your virtual luck at the Lucky Chair at Tiny Kingdom to get your very own Portable Greenies Backpack until the end of June.
For more news, lovely areas to explore, awesome gifts and fun stuff to do, regularly check rezzable.com section 'dispatches'!!!
タイニーの皆、グリーニーの皆、そしてすべての仮想世界の住人たちへ！
あなたが人間であろうとタイニーであろうと、グリーニーであろうと、いつもタイニーを一緒に連れ歩けたらいいなって思ったことはありませんか？ありますよね！この、すべてのアバターサイズに完全フィットするスーパーデラックスポータブルグリーニーバックパックがあれば可能です！人間用とタイニー用、そしてグリーニー用のサイズがすべて1パックに入っている入っているのでもう安心！是非あなたと一緒につれて歩いてあげてください！
本来なら1個450Lの商品ですが、今回は私たちの、タイニー商店街＠Tiny Kingdomへの進出を記念して、特別に期間限定、数量限定で無料配布したいと思います！
期間は6月1日から6月8日まで（SL時間）、先着500名さままでとします。
Greenies Outpost Store
もし、お友達やあなたのアルトが期間を過ぎてこの商品をほしくなったら、そのときは是非私たちのタイニー商店街のグリーニーアウトポストや、グリーニー本店へおこしください。
Greenies Main Store on the Greenies Home Sim
この商品は、同時に6月1日から30日までの間、タイニーキングダムのラッキーチェアで無料配布します。ただしラッキーチェアですので取れるかどうかは運次第！いろんなアルファベットのお友達を集めよう！
タイニーキングダムのラッキーチェアであなたのバーチャル運レベルを試してみるのもいいでしょう。
詳しい情報や、いろいろ楽しい場所の紹介、このほかいろんな楽しいギフトやプレゼントの情報は
www.rezzable.comでチェックしてください！
それでは楽しいセカンドライフを！
レザブル-グリーニーチーム＠タイニーキングダム
